CORRECTION-RELECTURE

RELECTEUR CORRECTEUR FREELANCE

Mon entourage m’appelle

« Oeil de lynx »

 

Sur le web, vos mots sont vos ambassadeurs. Ils sont le reflet de votre professionnalisme et le vecteur de votre image. Ils clament votre vérité. Ils sont d’une importance capitale.

Quand je parle de vos mots, je parle de ceux qui tissent le texte de vos articles de blog, de vos posts sur les réseaux sociaux, de ceux qui façonnent vos newsletters, vos mailings ou vos sites web. En somme, je parle de vos précieux contenus et de la manière dont vous les utilisez pour communiquer avec le monde et marquer les esprits.

Ces mêmes mots peuvent aussi devenir vos pires ennemis lorsqu’ils se perdent dans les méandres d’une orthographe et d’une syntaxe plus qu’approximatives. Dans une ère où le face-à-face se fait rare et où les pratiques marketing douteuses sèment la défiance sur Internet, obtenir et conserver la confiance de vos clients et prospects en ligne relève de l’exploit. Alors imaginez les dégâts d’une coquille (forcément) mal placée…

C’est ici qu’intervient votre correctrice-relectrice préférée (c’est moi, Pauline, au cas-où vous hésitiez). Confiez-moi vos mots et je m’assurerai qu’aucune faute d’inattention ou tournure maladroite ne vienne ternir votre image. Parée de mon œil de lynx (le fameux) et de ma minutie légendaire, je traquerai les fautes, les tournures maladroites et les coquilles qui pourraient nuire à votre communication.

Comptez sur moi pour être votre Hermione Granger dévouée :

avec moi, vos sortilèges contenus seront impeccables.

Mon objectif ?

 

Faire briller vos textes de leur plus bel éclat, sans pour autant les dénaturer.

 

Que ce soit votre site, vos contenus professionnels, vos articles de blog ou tout autre canal, mon travail est de m’assurer que vos messages soient clairs, percutants et exempts d’erreurs. Ainsi, vous pourrez vous concentrer pleinement sur ce que vous faites de mieux, en ayant l’assurance que vos mots sont entre de bonnes mains.

Je m’engage à parcourir vos contenus dans leurs moindres recoins, jusqu’à la dernière des virgules, afin de démasquer les coquilles et les maladresses qui s’y sont nichés à votre insu. Mon oeil de lynx et mes conseils seront à votre service pour vous garantir des textes qui éblouiront vos lecteurs et renforceront votre crédibilité dans l’océan des contenus du web.

La correction, une science, la relecture, un art

J’aime à dire que la correction, c’est l’aspect un peu plus scientifique de mon travail. Ici, c’est simple : j’applique à votre texte les règles (nombreuses et complexes – parfois contradictoires) du français. Je vérifie les accents, la ponctuation, l’orthographe des mots, etc.

La relecture, quant à elle, questionne le sens, le style. En relisant vos textes, je cherche à améliorer l’expérience de lecture du contenu par votre cible. Je mets en lumière les répétitions malheureuses, les incohérences, et les formulations qui méritent réflexion. Selon le besoin, je vous propose également des suggestions de réécriture ou de reformulation.

Dans les coulisses de notre collaboration

Laissez-moi vous présenter les étapes concrètes de ma prestation de correcteur-relecteur freelance

Chapitre 1 : La rencontre

Avant d’écrire cette nouvelle histoire ensemble, nous devons nous assurer que nous nous sommes bien trouvés. Et pour bien se trouver, il faut d’abord se rencontrer. Ce premier pas vous appartient : il vous suffit de m’envoyer un mail, ou de prendre contact via le formulaire en bas de cette page pour que nous commencions à échanger.

Nous discuterons de votre projet, de vos besoins et de vos attentes. Nous pourrons convenir ensemble selon votre préférence d’un rendez-vous téléphonique ou poursuivre les échanges par mail. Cette prise de contact nous permet d’ériger la première pierre d’une relation de confiance entre vous (le client) et moi (la correctrice-relectrice freelance). C’est une étape indispensable pour le bon déroulement de la mission.

Chapitre 2 : La proposition

Une fois que nous avons pu échanger par mail et/ou au téléphone, vous m’envoyez les supports sur lesquels vous souhaitez que j’intervienne. Je les parcours minutieusement, j’estime le travail à prévoir et je vérifie qu’il est pertinent pour vous de faire appel à un correcteur relecteur.

Je prépare ensuite une proposition adaptée à votre besoin, que je vous envoie.

Chapitre 3 : Le contrat

La balle est alors dans votre camp !

Ça y est, vous avez reçu le devis par mail. C’est maintenant à vous de jouer. Si vous êtes prêt à vous lancer, alors il vous suffit de l’approuver, de le signer et de me le renvoyer. Le devis signé vaudra contrat. Il vous sera demandé de verser un acompte de 50% au démarrage de la mission. Le solde sera à régler à la livraison.

Vous êtes prêt ? Choisissez votre plus belle plume, on va commencer à écrire. 

Chapitre 4 : Le prologue

Je me plonge dans la correction et la relecture pointilleuses de vos contenus écrits. Tout est passé au peigne fin : les virgules, les espaces, l’orthographe, la grammaire, les redites, les maladresses… Toutes mes corrections et suggestions d’amélioration sont indiquées en commentaire dans les supports. Libre à vous ensuite d’en disposer à votre convenance.

Chapitre 5 : Les péripéties

Une fois mon travail terminé, je vous partage les supports avec mes commentaires détaillés sur les modifications proposées pour améliorer la qualité de votre contenu. Si cela vous suffit, nous passons à l’étape suivante.

Toutefois, je me mets également à votre disposition pour un échange en commentaire ou par mail pour discuter de certaines des propositions et améliorations éventuelles.

Chapitre 6 : L'épilogue

Parce que toutes les belles histoires ont une fin ! Même les meilleurs livres en ont une. Notre collaboration professionnelle ne fait pas exception. Qui sait, peut-être nous retrouverons-nous pour un deuxième tome, ou pour une nouvelle histoire dans le cadre d’une autre prestation ?

Vos contenus ont été livrés, il ne vous reste plus qu’à intégrer les commentaires et à rendre vos mots publics  ! Vous êtes paré !

Parlons peu, parlons prix

Les tarifs pour corriger et relire vos contenus sont adaptés à vos besoins spécifiques. Ils varient en fonction de la longueur, de la qualité et de la complexité du contenu, ainsi que du support de travail. Je vous fournirai un devis personnalisé lors de notre discussion initiale pour vous garantir un service parfaitement ajusté à votre projet.

A la carte

La formule pour les petits appétits et les petits budgets

Tarifs indicatifs

 

  • Pour les professionnels de l’écriture (copywriters, rédacteurs, etc.) et pour les entrepreneurs qui prennent eux-mêmes en main leurs mots

Page de vente : à partir de 130€ HT

Séquence mail : à partir de 90€ HT

Site web : à partir de 280€ HT

  • Pour les auteurs et les traducteurs

A partir de 0.01€ HT/mot

Salle sur demande

La magie d’une formule créée avec vous et pour vous

A partir de 300€ HT/mois

 

  • Option n°1 – crédit de mots

se renouvelle chaque mois, pas de reconduction du solde d’un mois sur l’autre

espace Notion personnalisé pour le suivi des relectures et du solde des mots

  • Option n°2 – forfait fixe

tarif préférentiel, nombre et type de relecture fixe

espace Notion personnalisé pour le suivi des relectures et du solde

Mettez-moi au défi : parlez-moi de vos textes

C’est le moment de franchir le pas. Vous avez survécu à la lecture de cette page et maintenant, vous avez envie de travailler avec moi ?

Contactez-moi dès maintenant pour parler de vos projets et découvrir comment je peux vous aider à faire briller vos mots.

Vous pouvez remplir le formulaire ci-dessous ou me contacter par mail à l’adresse contact@paulinebeau.com.

Je m’engage à vous répondre sous deux jours ouvrés.

 

La version courte de l’histoire

Je suis Pauline, sorcière des mots et de la langue française. Mon parcours est jalonné d’aventures linguistiques, de gestion de projets complexes et de résolutions de casse-têtes professionnels.

Je suis tombée amoureuse des mots comme on tombe d’une chaise, en dévorant les premiers tomes de la saga Harry Potter. Enfant, j’arpentais des heures durant les bibliothèques et sillonnais les rayons des librairies, à la recherche des prochains livres qui rejoindraient mes étagères déjà bien fournies.

Déjà alors, je photographiais chaque nouveau mot que je rencontrais et je tiquais lorsqu’une coquille me sortait momentanément de l’histoire. Je trouvais distrayant de réaliser les dictées de Bernard Pivot sur l’ordinateur du bureau de mes parents.

Grâce à mes études de langues et de traduction j’ai pu tester mes capacités, et pousser encore plus loin ma connaissance du français, de ses règles et de ses usages.

Ce « radar à fautes », comme j’aime le surnommer affectueusement, m’a suivi tout au long de mon parcours professionnel. Aujourd’hui encore, ma casquette de correctrice-relectrice professionnelle m’a permis de réaliser avec passion nombre de missions, que ce soit auprès de clients freelances ou d’entreprises.

FAQ : votre question, ma réponse

Comment puis-je vous contacter pour discuter de mon besoin ?

Pour toute demande de correction et de relecture de texte, vous pouvez me contacter via le formulaire de contact disponible sur cette page ou par mail. Que vous soyez un freelance ou une entreprise, mes compétences de correction et de relecture sont là pour vous aider à corriger et à améliorer la qualité de vos contenus.

En quoi consistent vos services de correction et de relecture en ligne ?

En tant que correctrice professionnelle, je m’assure que vos textes sont exempts de fautes d’orthographe, de grammaire et de ponctuation. Je veille également à la cohérence et à la clarté de vos mots, en apportant des suggestions d’amélioration si nécessaire. Que ce soit pour un site web, un contenu en ligne ou des documents professionnels, mon service garantit des textes de grande qualité.

Pourquoi faire appel à un correcteur indépendant pour mes contenus ?

Faire appel à un correcteur professionnel indépendant présente de nombreux avantages. C’est l’avantage des correcteurs freelances : je peux consacrer le temps nécessaire à un travail rigoureux. Vous pouvez compter sur mon expertise pour améliorer la qualité de vos textes, que ce soit pour des questions d’orthographe, de sens, des répétitions excessives ou des problèmes de syntaxe, et garantir ainsi une communication impeccable.

A qui s'adressent les services d'un correcteur relecteur ?

Le métier des correcteurs freelances balaie un panel de domaines d’intervention assez large : je peux aussi bien travailler avec une maison d’édition qu’un auteur indépendant, avec un solopreneur ou une entreprise qui a besoin d’une communication impeccable et de contenus qualitatifs. Je travaille également avec des profils de professionnels des mots, comme le copywriter, le rédacteur ou le traducteur pour un rendu impeccable avant mise en ligne ou remise en main propre.

Comment travaillez-vous en tant que correcteur professionnel freelance ?

Mon processus de travail en tant que correcteur professionnel freelance commence à la réception de vos textes. Je les examine minutieusement, en traquant les erreurs orthographiques, grammaticales, les fautes de syntaxe, les répétitions et les problèmes de ponctuation. Je veille également à la cohérence et à la fluidité du texte à la lecture. Ma mission est de vous fournir des contenus impeccables qui reflètent votre professionnalisme et votre expertise.

Quelle est la différence entre correction et relecture de texte ?

La correction se concentre principalement sur les erreurs orthographiques, grammaticales et de ponctuation. La relecture, quant à elle, implique une modification plus substantielle du texte pour améliorer sa cohérence, sa structure et son style. Par la relecture, c’est une expérience de lecture de qualité que l’on recherche. En tant que correctrice professionnelle freelance, mon travail débute à la simple correction et va jusqu’à des propositions de réécriture pour améliorer le sens et la qualité globale des contenus de mon client.

Proposez-vous d'autres services en plus de la correction et de la relecture de texte en ligne ?

Je peux également proposer également des services de rédaction, de traduction et de réécriture de contenu en français. Ma prestation de correction-relecture peut aussi venir enrichir et compléter mon accompagnement stratégique et opérationnel pour les entrepreneurs.